ハングル検定を受けてきました
사실은 지난 일요일에 한글능력검정시험 3급을 봐 왔어요.

필기문제는 괜찮은데, 듣기문제가 전혀 잘하지 않아서 기가

푹 죽어 있었어요.


그리고 오늘、 속보 홈에이지에서 답안을 채점해 보니까 ・・・ 



実はこの前の日曜日にハングル能力検定試験3級を受けてきました。

筆記問題はいいのですが、聞取問題が全然できなくて思いっきり凹ん

でいました。


そして今日、速報ホームページで答案を採点してみたら・・・









합격할 것 같은데요.

너무 너무 기뻐요!
    \(^o^)/  \(^o^)/


合格しているようです。

とても嬉しいです!



(おまけ)
去年の春・秋の試験があまりに難しくて、何度も「敵前逃亡」しようと
考えました。

でも棄権しないで、今回思い切って受験して良かったとしみじみ思っ
ています。 (ρ_;)




”人気blogランキング”に参加しています。
もし良かったら、クリックをお願いします♪
       ↓
人気blogランキングへ
[PR]
by mickey-go2 | 2008-06-04 18:22 | ハングル検定 | Comments(9)
Commented by mimi-pom at 2008-06-05 11:43
안녕하세요^^
お~\(☆o☆)/3級受験されたんですね!
それも合格決定とは、축하합니다(パチパチ)
mickey-go2さんは独学ですよね?
すご~いすご~い(≧o≦)
私も秋の4級目指して頑張るぞ!
Commented by 코리아0828 at 2008-06-07 22:29 x
축하합니다! 열심히 공부한 보람이 있었다는 거네요. 시실 저도 시험을 봤는데 이번에도 안 될 것 같아요.

한국어를 배우기 시작한 지 벌써 10년쩨인데 여태까지 시험 대책을 한 적이 한번도 없어요. 드라마나 라디오를 들으면서 자신의 스타일로 어디까지 갈 수 있을지 도전해 보고 싶어서요. 어떻게 보면 핑계처럼 들리겠지만 합격할 때까지 이대로 할 생각이에요.

次は、準2級ですね!!
Commented by miho_xs4 at 2008-06-08 01:26
お久しぶりです。
すごい!おめでとうございます!
努力が報われましたね!

実は私も今回3級を受けてきました。
聞取り難しかったですね~。特になぞなぞの問題が…。
怖くて聞き取りのほうはまだ自己採点してません。
書き取りは大丈夫そうなんですが…。

思い切って自己採点しようか、このまま結果を待つか、ちょっと悩みます^^;

Commented by mickey-go2 at 2008-06-09 17:16
皆さん、お祝コメント有難うございます。とても嬉しいです!

>mimi-pomさんへ
頭が悪いのに独学しているので、他の人よりも何倍も時間
がかかっています。
(4級から3級に合格するのに2年。。。) σ(^◇^;))

>私も秋の4級目指して頑張るぞ!
頑張ってくださいね!
やっぱり試験勉強すると、語彙が増えるのを少し感じます。
Commented by mickey-go2 at 2008-06-09 17:20
>코리아0828さんへ

>여태까지 시험 대책을 한 적이 한번도 없어요.

本当ですか!?
私は過去問などをやらないと、とても不安です。
でも上級にいくに従って、過去問だけでは絶対合格
できないなとも感じています。
Commented by mickey-go2 at 2008-06-09 17:24
>miho_xs4さんへ

お久しぶりです、ブログ復活されたんですね!
また遊びに伺います♪

>実は私も今回3級を受けてきました。

mihoさんも受験されたんですね。
良い結果が出るといいですね。

Commented by 코리아0828 at 2008-06-09 21:35 x
네, 정말이에요. 원래 취미로 시작한 한국어이고 말하고 싶어서 그리고 듣고 싶어서 그러려면 뭐니뮈니 해도 먼저 귀부터 익숙하게 해야 된다는 생각으로 시작했어요. 그런데 1급에 합격하려면 뉴스를 많이 듣고 책을 읽어야 하다고들 해요. 이건 제 스타일이 아니라서 안 내켜요. 시험을 보는 것도 자신을 위해 꼭 필요한 것이라고 생각하는 반면에 너무 시험에 집착하면 재미없질 것 같아요. 한국아를 배우는 이유는 그야말로 사람에 따라 다른 것이기 때문에 한 마디로는 하기 좀 어려워요. 서로 화이팅합시다!!こんなこと言ってるから1級に受からないんですけどね。
Commented by Mi-Hyang at 2008-06-10 23:58 x
mickey씨 정말 오래간만이에요~!

ハン検3級、受験されただけでも尊敬しちゃいますが、合格なんて、ホントにホントにスゴいです!
普段からブログを韓国語で書かれているのに感心していましたが、やはりこういう努力が実を結ぶんですね。
我が身を振り返って、情けないの一言です。
秋こそ受けられるようにしたいです。
励まされました。
これからもよろしくお願いします♪

改めまして、おめでとうございます!
Commented by mickey-go2 at 2008-06-14 22:48
Mi-Hyangさん、こちらこそご無沙汰しています。
そしてお祝いコメント、有難うございます。

今回の試験は偶然知っている単語ばかり出てくれ
たので、本当にラッキーでした。

秋のハン検、頑張ってくださいね。ファイティン!!
名前
URL
画像認証
削除用パスワード
<< 【応用編】(19) ・・・ チ... 映画「私のちいさなピアニスト」 >>


独学で韓国語を勉強中
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
最新の記事
カテゴリ
タグ
以前の記事
検索
その他のジャンル
ブログジャンル