人気ブログランキング | 話題のタグを見る


ライティング ハングル VS 英語
언제나 듣기시험 때

いつも聞き取り試験のとき、

머리가  하얗게  되어  버려요

頭が真っ白になってしまう

My mind always goes blank 

when I take a listening test.



英語は日本語と語順がまるで違うことや、前置詞&定冠詞などの
使い方が微妙なので、ライティングが難しく感じられる。

その反対に韓国語は語順がほぼ同じなので、直訳文しかまだ書
けないけど、とっつきやすい。



<ハングル経過報告>
使える韓国語 ・・・P86まで終了




”人気blogランキング”に参加しています。
もし良かったら、クリックをお願いします♪
       ↓
人気blogランキングへ
by mickey-go2 | 2006-07-26 18:36 | ライティング | Comments(0)
名前
URL
削除用パスワード
<< ライティング ハングル VS ... 新しいモデム、接続成功! >>


独学で韓国語を勉強中
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
最新の記事
カテゴリ
タグ
以前の記事
フォロー中のブログ
検索
その他のジャンル
ブログジャンル